သူ ့ညီမေလး ခိုးရာလိုက္ေျပးသြားလို ့ စိတ္ညစ္ေနပါတယ္။
တစ္ဖက္လူက ေက်ာရရံုၾကံသြားရင္ သူ ့ညီမေလးသက္သက္ အပ်ိဳရည္ဖ်က္ခံရတာပဲအဖတ္တင္မယ္တဲ့။
"ခိုးရာလိုက္" တာရယ္၊"ေက်ာရရံုၾကံတာရယ္"၊"အပ်ိိဳရည္ဖ်က္"တာရတယ္ကို အဂၤလိပ္လို ဘယ္လိုေခၚပါသလဲ.....တဲ့။
ခိုးရာလိုက္ တာက Elope လို ့သံုးပါတယ္။ ခ်စ္သူနဲ ့အေ၀းကိုထြက္ေျပးတယ္ဆိုတဲ့သေဘာပါ။
ေက်ာရရံုၾကံ တာကို Philander လို ့ေခၚပါတယ္။အဲဒီလိုေက်ာရရံုၾကံသူကို Philanderer လို ့ေခၚပါတယ္။
အပ်ိဳရည္ဖ်က္ တာကိုေတာ့ Deflower လို ့ေခၚပါတယ္။ ပန္းဦးေခြ်တဲ့ သေဘာပါပဲ။Defloration ဆိုရင္ေတာ့ အပ်ိဳရည္ဖ်က္ျခင္းပါပဲ.....။
(တာရာမင္းေ၀ ၏ ကပ္သီးကပ္သပ္အဂၤလိပ္စကားလံုးမ်ားစာအုပ္မွ)
0 comments:
Post a Comment